Posts

Showing posts with the label European Union

UE pede reforço à energia e à defesa aérea da Ucrânia para o inverno

Image
Foto de arquivo, 22 de agosto de 2023: Grant Shapps e Herman Halushchenko inspecionam transformadores danificados em uma usina ucraniana. Foto: Governo do Reino Unido / Flickr , CC BY 2.0 . Redimensionamento proporcional, sem recorte. Os líderes da União Europeia pediram reforço urgente à defesa aérea e à infraestrutura energética da Ucrânia antes do inverno, após conversas com o presidente Volodymyr Zelensky em Bruxelas, em 16 de outubro. As conclusões da cúpula destacam o Fundo de Apoio Energético à Ucrânia e as interconexões elétricas com países vizinhos. Zelensky havia chegado em busca de ajuda para energia, defesa aérea e financiamento, segundo a reportagem da Reuters publicada pela manhã. Com o encerramento da reunião, há uma resposta documentada a esse pedido, e não apenas uma pauta de negociações. Os dirigentes também acolheram o acordo para liberar € 6,6 bilhões pelo Mecanismo Europeu de Apoio à Paz. Essa assistência militar é distinta do esforço energético para o inverno: ...

EU Calls for Winter Energy and Air-Defence Support for Ukraine

Image
Archive photo, August 22, 2023: Grant Shapps and Herman Halushchenko inspect damaged transformers at a Ukrainian power station. Photo: UK Government / Flickr , CC BY 2.0 . Resized proportionally; uncropped. EU leaders called for urgent reinforcement of Ukraine's air defences and energy infrastructure ahead of winter, following talks with President Volodymyr Zelenskyy in Brussels on October 16. Their summit conclusions point to the Ukraine Energy Support Fund and cross-border electricity connections as part of the response. Zelenskyy had arrived seeking help with energy, air defence and financing, according to Reuters' morning report. The final conclusions now provide a documented response to that appeal, rather than simply an agenda for talks. The leaders also welcomed an agreement to release €6.6 billion through the European Peace Facility. That military-support measure is separate from the winter infrastructure appeal; the conclusions do not put a single new price tag or d...

La UE pide reforzar la energía y la defensa aérea de Ucrania antes del invierno

Image
Archivo, 22 de agosto de 2023: Shapps y Halushchenko inspeccionan transformadores dañados en Ucrania. Gobierno británico / Flickr , CC BY 2.0 . Redimensionada proporcionalmente, sin recorte. Los líderes de la UE pidieron reforzar urgentemente la defensa aérea y la infraestructura energética ucranianas antes del invierno tras conversar con Volodímir Zelenski en Bruselas el 16 de octubre. Las conclusiones de la cumbre señalan el Fondo de Apoyo Energético a Ucrania y las interconexiones eléctricas transfronterizas como parte de la respuesta. Zelenski llegó buscando ayuda energética, de defensa aérea y financiación, según Reuters. Las conclusiones finales documentan una respuesta a esa petición, no solo una agenda de conversación. Los líderes también celebraron un acuerdo para liberar 6.600 millones de euros mediante el Fondo Europeo de Apoyo a la Paz. Esa medida militar es distinta del llamamiento sobre infraestructura invernal; las conclusiones no fijan una nueva cifra única ni un calen...

UE adota formalmente quase 1.600 inclusões em sanções contra a Rússia

Image
Arquivo: bandeiras europeias, 21 de maio de 2010. A fotografia não mostra a decisão de sanções de 2026 nem uma reunião atual. fdecomite / Wikimedia Commons. CC BY 2.0 . Fonte . Exibição proporcional, sem novo recorte. Os ministros das Relações Exteriores da União Europeia adotaram formalmente, em 12 de outubro, quase 1.600 inclusões em sanções contra pessoas e organizações ligadas ao complexo militar-industrial russo. A chefe da diplomacia europeia, Kaja Kallas, afirmou que mais da metade está relacionada à cadeia de produção de mísseis balísticos. Reunidos em Luxemburgo, os ministros formalizaram o acordo alcançado pelos embaixadores da UE em 7 de outubro. As medidas se concentram em pessoas e entidades ligadas à produção de defesa russa, incluindo redes de suprimento de mísseis, drones e outros equipamentos militares. Duas decisões explicam a diferença entre os totais O Conselho adotou 1.569 inclusões relacionadas ao complexo militar-industrial: 826 empresas e 743 indivíduos. Em ...

EU Formally Adopts Nearly 1,600 Russia Sanctions Listings

Image
Archive: European flags, May 21, 2010. This photograph does not show the 2026 sanctions decision or a current meeting. fdecomite / Wikimedia Commons. CC BY 2.0 . Source . Proportional display; no additional crop. European Union foreign ministers formally adopted nearly 1,600 sanctions listings on October 12 targeting people and organizations connected to Russia’s military-industrial complex. EU foreign-policy chief Kaja Kallas said more than half relate to the supply chain for ballistic missiles. Foreign ministers meeting in Luxembourg formalized an agreement reached by EU ambassadors on October 7. The measures focus on people and entities linked to Russian defense production, including missile, drone and other military supply networks. Two decisions account for the different totals The Council adopted 1,569 military-industrial listings: 826 companies and 743 individuals. A separate decision listed 77 people involved in Russian elections in occupied Ukrainian territory. Together th...

La UE adopta casi 1.600 inclusiones en sanciones contra la industria militar rusa

Image
Archivo: banderas europeas, 21 de mayo de 2010. No muestra la decisión de sanciones de 2026 ni una reunión actual. fdecomite / Wikimedia Commons. CC BY 2.0 . Fuente . Sin recorte adicional. Los ministros de Exteriores de la UE adoptaron formalmente el 12 de octubre casi 1.600 inclusiones en sanciones dirigidas a personas y organizaciones vinculadas al complejo militar-industrial ruso. La alta representante Kaja Kallas dijo que más de la mitad se relacionaban con la cadena de suministro de misiles balísticos. Los ministros reunidos en Luxemburgo formalizaron un acuerdo de los embajadores del 7 de octubre. Las medidas se centran en personas y entidades vinculadas a la producción de defensa, incluidas redes de misiles, drones y otros suministros militares. Dos decisiones explican las cifras diferentes El Consejo adoptó 1.569 inclusiones industriales: 826 empresas y 743 personas. Otra decisión sancionó a 77 personas involucradas en elecciones rusas en territorio ucraniano ocupado. Las dos...